If you’re anything like most homeowners, your garage has a lot of untapped potential. It can be so much more than a final resting place for dusty holiday decorations and that bike that you sw…